Fully disable model translations for Color/Species/Zone

Now that DTI 2020 has been deployed without references to the
translations tables, we can stop keeping them in sync!

Next step is to drop the tables and be done with them altogether! (I
have a backup of the public data for this too, as does this repo!)

app/models/color.rb

@@ -1,5 +1,4 @@
 class Color < ApplicationRecord
-  translates # TODO: Remove once we're all done with translations!
   has_many :pet_types
   
   scope :alphabetical, -> { order(:name) }
@@ -9,16 +8,6 @@ class Color < ApplicationRecord
   scope :funny, -> { order(:prank) unless pranks_funny? }
 
   validates :name, presence: true
-
-  # Temporary writer to keep the English translation record updated, while
-  # primarily using the attribute on the model itself.
-  #
-  # Once this app and DTI 2020 are both comfortably off the translation system,
-  # we can remove this!
-  def name=(new_name)
-    globalize.write(:en, :name, new_name)
-    write_attribute(:name, new_name)
-  end
   
   def as_json(options={})
     {id: id, name: name, human_name: human_name}

app/models/species.rb

@@ -1,5 +1,4 @@
 class Species < ApplicationRecord
-  translates # TODO: Remove once we're all done with translations!
   has_many :pet_types
   has_many :alt_styles
   
@@ -9,16 +8,6 @@ class Species < ApplicationRecord
     pt = PetType.arel_table
     joins(:pet_types).where(pt[:body_id].eq(body_id)).limit(1)
   }
-
-  # Temporary writer to keep the English translation record updated, while
-  # primarily using the attribute on the model itself.
-  #
-  # Once this app and DTI 2020 are both comfortably off the translation system,
-  # we can remove this!
-  def name=(new_name)
-    globalize.write(:en, :name, new_name)
-    write_attribute(:name, new_name)
-  end
   
   def as_json(options={})
     super({only: [:id, :name], methods: [:human_name]}.merge(options))

app/models/zone.rb

@@ -1,6 +1,4 @@
-class Zone < ActiveRecord::Base
-  translates # TODO: Remove once we're all done with translations!
-  
+class Zone < ActiveRecord::Base  
   # When selecting zones that an asset occupies, we allow the zone to set
   # whether or not the zone is "sometimes" occupied. This is false by default.
   attr_writer :sometimes
@@ -11,26 +9,6 @@ class Zone < ActiveRecord::Base
   }
   scope :for_items, -> { where(arel_table[:type_id].gt(1)) }
 
-  # Temporary writer to keep the English translation record updated, while
-  # primarily using the attribute on the model itself.
-  #
-  # Once this app and DTI 2020 are both comfortably off the translation system,
-  # we can remove this!
-  def label=(new_label)
-    globalize.write(:en, :label, new_label)
-    write_attribute(:label, new_label)
-  end
-
-  # Temporary writer to keep the English translation record updated, while
-  # primarily using the attribute on the model itself.
-  #
-  # Once this app and DTI 2020 are both comfortably off the translation system,
-  # we can remove this!
-  def plain_label=(new_plain_label)
-    globalize.write(:en, :plain_label, new_plain_label)
-    write_attribute(:plain_label, new_plain_label)
-  end
-
   def as_json(options={})
     super({only: [:id, :depth, :label]}.merge(options))
   end