We lose no-JS support, which I kinda miss, but caching is gonna be more
important down the line. Delete form moves next, then we cache.
CSRF token changes: it looks like, by setting a data attribute in AJAX, I
was overwriting the CSRF token. I don't remember it working that way, but
now we use beforeSend to add the X-CSRF-Token header instead, which is nicer,
anyway. The issue might've been something else, but this worked :/
The CSS was also not showing the loading ellipsis properly. I think that's a
dev-only issue in how live assets are being served versus static assets, but
may as well add UTF-8 charset directives everywhere, anyway.