Marking this glitch on the Yellow Lutari head today, and oops there isn't UI copy for it yet! Added!
Also fixed some bugs in here, like old text about the position of the pose picker relative to the glitch badge, and I noticed while debugging that `layerUsesHTML5` returns a truthy string instead of a boolean which seems error-prone!
Experiment! Let's see if them being more prominent like this is helpful or annoying 😅
I think this is clunkier in the HTML5 Green Happy Path, but worth it for bringing attention in the error cases.
But I feel like we might tweak this over time!
Oops, the HTML5Badge was using the presence of an `svgUrl` to decide if the item is converted!
Here, we add an extra condition that if the OFFICIAL_SVG_IS_INCORRECT glitch is applied, then *that* indicates HTML5 conversion, too.
I've decided that covering up the species faces with other species info is too weird! It feels like it's removing some ability to cross-reference.
A cool UI affordance would be to have this and the faces interact with each other, like you can hover to highlight the relevant species faces, or even vice-versa, to show the relevant zones for this species. But that's probably way overkill for this relatively niche feature.
