diff --git a/Gemfile b/Gemfile
index 230b5843..0cb1a31b 100644
--- a/Gemfile
+++ b/Gemfile
@@ -56,6 +56,7 @@ gem 'parallel', '~> 1.23'
 
 # For miscellaneous HTTP requests.
 gem "httparty", "~> 0.21.0"
+gem "addressable", "~> 2.8"
 
 # For debugging.
 gem 'web-console', '~> 4.2', group: :development
diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index dd4e66c0..0f0aa8cb 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -308,6 +308,7 @@ PLATFORMS
 
 DEPENDENCIES
   RocketAMF!
+  addressable (~> 2.8)
   bootsnap (~> 1.16)
   devise (~> 4.9, >= 4.9.2)
   devise-encryptable (~> 0.2.0)
diff --git a/app/helpers/items_helper.rb b/app/helpers/items_helper.rb
index 0a8dd638..2f1840c2 100644
--- a/app/helpers/items_helper.rb
+++ b/app/helpers/items_helper.rb
@@ -119,6 +119,19 @@ module ItemsHelper
     render(partial: 'items/item_link', locals: {item: item})
   end
 
+  def nc_trade_value_updated_at_text(nc_trade_value)
+    return nil if nc_trade_value.updated_at.nil?
+
+    # Render both "[X] [days] ago", and also the exact date, only including the
+    # year if it's not this same year.
+    time_ago_str = time_ago_in_words nc_trade_value.updated_at
+    date_str = nc_trade_value.updated_at.year != Date.today.year ?
+      nc_trade_value.updated_at.strftime("%b %-d") :
+      nc_trade_value.updated_at.strftime("%b %-d, %Y")
+
+    "Last updated: #{date_str} (#{time_ago_str} ago)"
+  end
+
   private
 
   def build_on_pet_types(species, special_color=nil, &block)
diff --git a/app/models/item.rb b/app/models/item.rb
index 08a3010f..016f5d7e 100644
--- a/app/models/item.rb
+++ b/app/models/item.rb
@@ -129,8 +129,17 @@ class Item < ApplicationRecord
       distinct
   }
 
-  def closeted?
-    @owned || @wanted
+  def nc_trade_value
+    return nil unless nc?
+    begin
+      OwlsValueGuide.find_by_name(name(:en))
+    rescue OwlsValueGuide::NotFound => error
+      Rails.logger.debug("No NC trade value listed for #{name(:en)} (#{id})")
+      return nil
+    rescue OwlsValueGuide::NetworkError => error
+      Rails.logger.error("Couldn't load nc_trade_value: #{error.full_message}")
+      return nil
+    end
   end
   
   # Return an OrderedHash mapping users to the number of times they
diff --git a/app/services/owls_value_guide.rb b/app/services/owls_value_guide.rb
new file mode 100644
index 00000000..d541e0e0
--- /dev/null
+++ b/app/services/owls_value_guide.rb
@@ -0,0 +1,75 @@
+module OwlsValueGuide
+	include HTTParty
+
+	ITEMDATA_URL_TEMPLATE = Addressable::Template.new(
+    "https://neo-owls.net/itemdata/{item_name}"
+  )
+
+	def self.find_by_name(item_name)
+		# Load the itemdata, pulling from the Rails cache if possible.
+		cache_key = "OwlsValueGuide/itemdata/#{item_name}"
+		data = Rails.cache.fetch(cache_key, expires_in: 15.minutes) do
+			load_itemdata(item_name)
+		end
+
+		if data == :not_found
+			raise NotFound
+		end
+
+		# Owls has records of some items that it explicitly marks as having no
+		# listed value. We don't care about that distinction, just return nil!
+		return nil if data['owls_value'].blank?
+
+		Value.new(data['owls_value'], parse_last_updated(data['last_updated']))
+	end
+
+	Value = Struct.new(:value_text, :updated_at)
+
+	class Error < StandardError;end
+	class NetworkError < Error;end
+	class NotFound < Error;end
+
+	private
+
+	def self.load_itemdata(item_name)
+		Rails.logger.info "[OwlsValueGuide] Loading value for #{item_name.inspect}"
+
+		url = ITEMDATA_URL_TEMPLATE.expand(item_name: item_name)
+		begin
+			res = get(url)
+		rescue StandardError => error
+			raise NetworkError, "Couldn't connect to Owls: #{error.message}"
+		end
+
+		if res.code == 404
+			# Instead of raising immediately, return `:not_found` to save this
+			# result in the cache, then raise *after* we exit the cache block. That
+			# way, we won't make repeat requests for items we have that Owls
+			# doesn't.
+			return :not_found
+		end
+
+		if res.code != 200
+			raise NetworkError, "Owls returned status code #{res.code} (expected 200)"
+		end
+
+		begin
+			res.parsed_response
+		rescue HTTParty::Error => error
+			raise NetworkError, "Owls returned unsupported data format: #{error.message}"
+		end
+	end
+
+	def self.parse_last_updated(date_str)
+		return nil if date_str.blank?
+
+		begin
+			Date.strptime(date_str, '%Y-%m-%d')
+		rescue Date::Error
+			Rails.logger.error(
+				"[OwlsValueGuide] unexpected last_updated format: #{date_str.inspect}"
+			)
+			return nil
+		end
+	end
+end
diff --git a/app/views/items/show.html.haml b/app/views/items/show.html.haml
index f9870b13..8dfc521b 100644
--- a/app/views/items/show.html.haml
+++ b/app/views/items/show.html.haml
@@ -9,6 +9,10 @@
     - unless @item.rarity.blank?
       == #{t '.rarity'}: #{@item.rarity_index} (#{@item.rarity})
     = link_to t('.resources.jn_items'), jn_items_url_for(@item)
+    - if @item.nc_trade_value
+      = link_to t('.resources.owls', value: @item.nc_trade_value.value_text),
+        "https://www.neopets.com/~owls",
+        title: nc_trade_value_updated_at_text(@item.nc_trade_value)
     - unless @item.nc?
       = link_to t('.resources.shop_wizard'), shop_wizard_url_for(@item)
       = link_to t('.resources.super_shop_wizard'), super_shop_wizard_url_for(@item)
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index d9402263..d85db5dc 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -302,6 +302,7 @@ en:
       rarity: Rarity
       resources:
         jn_items: JN Items
+        owls: "Owls: %{value}"
         shop_wizard: Shop Wizard
         super_shop_wizard: Super Wizard
         trading_post: Trades