Now, for colors like Mutant or Magma where there's no paint brush
image to show, we use a sample pet image instead, to help it have equal
visual weight and clarity as the cases with the paint brushes.
We do some cleverness in here to make sure to always show the relevant
species, if possible!