I think I got the 0-width bug where the outfit never expands beyond
0px width, and there were also some issues with the fact that
image subscriptions pointed to the current outfit object, even
after that object had changed identity, so now we re-fetch from
the cache by ID.