From 475a4a67094224902c525dd1d9efaebe390950b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matchu Date: Sat, 16 Feb 2013 21:37:14 -0600 Subject: [PATCH] pt 2013 02 16 --- config/locales/pt.yml | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml index 43268c13..4b91b1d2 100644 --- a/config/locales/pt.yml +++ b/config/locales/pt.yml @@ -167,6 +167,7 @@ pt: parents: item: present_html: o %{item_link} + blank: dados para um item que já foi atualizado pet_type_html: o %{pet_type_name} main: item_html: "%{item_description} pela primeira vez" @@ -486,7 +487,7 @@ pt: index: title: Suas Roupas intro: - saving: Essas sãos as roupas que você salvou no Dress to Impress. Quando você cria uma roupa e goste dela, clique em Salvar Roupa no canto superior direito, então ele aparecerá nessa lista. + saving: Essas são as roupas que você salvou no Dress to Impress. Quando você cria uma roupa e goste dela, clique em Salvar Roupa no canto superior direito, então ele aparecerá nessa lista. linking: O link para cada roupa são totalmente públicos, então, sinta-se livre para compartilhar-lo com o mundo. no_outfits: main_html: Você não salvou nenhum link ainda. %{start_link}, digite o nome do pet ou escolha uma combinação de cores, crie a roupa de seus sonhos, e clique no botão "Salvar Roupa" no canto superior direito. @@ -550,6 +551,8 @@ pt: sick: Doente unconverted: Não Convertido unlabeled: Não utilizado + pet_types: + human_name: "%{species_human_name} %{color_human_name}" pets: bulk: needed_items: