notable layout change is that the text content will now try to center itself, and we push the buttons off to the right. we also needed to tweak the layout code a bit to get the buttons to feel centered with the top two lines, bc centering against the full block just feels wrong, they want to be top-y in terms of positioning, but still feel centered-y in terms of visual balance