diff --git a/package.json b/package.json
index 3fb2fba..6e20233 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -82,7 +82,6 @@
     "delete-user": "yarn run-script scripts/delete-user.js",
     "export-users-to-auth0": "yarn run-script scripts/export-users-to-auth0.js",
     "model-needed-items": "yarn run-script scripts/model-needed-items.js",
-    "validate-owls-data": "yarn run-script scripts/validate-owls-data.js",
     "aws": "AWS_ACCESS_KEY_ID=$(dotenv -p ARCHIVE_STORAGE_READWRITE_ACCESS_KEY) AWS_SECRET_ACCESS_KEY=$(dotenv -p ARCHIVE_STORAGE_READWRITE_SECRET_KEY) aws --endpoint=https://$(dotenv -p ARCHIVE_STORAGE_HOST)",
     "archive:full": "yarn archive:prepare:full && yarn archive:create:full && yarn archive:upload:full",
     "archive:delta": "yarn archive:prepare:delta && yarn archive:create:delta && yarn archive:upload:delta",
diff --git a/scripts/validate-owls-data.js b/scripts/validate-owls-data.js
deleted file mode 100644
index cad73f1..0000000
--- a/scripts/validate-owls-data.js
+++ /dev/null
@@ -1,72 +0,0 @@
-/**
- * This script compares the data we get from the OWLS bulk endpoint to the data
- * we get by loading the data with the new individual endpoint! This will help
- * us check for bugs as we switch over!
- */
-const fetch = require("node-fetch");
-const connectToDb = require("../src/server/db");
-const buildLoaders = require("../src/server/loaders");
-const { getOWLSTradeValue } = require("../src/server/nc-trade-values");
-
-async function main() {
-  const db = await connectToDb();
-  const { itemTranslationLoader } = buildLoaders(db);
-
-  // Load the bulk data. We're gonna loop through it all!
-  const bulkEndpointRes = await fetch(
-    `http://localhost:3000/api/allNCTradeValues`
-  );
-  const bulkEndpointData = await bulkEndpointRes.json();
-
-  // Load the item names, bc our bulk data is keyed by item ID.
-  const itemIds = Object.keys(bulkEndpointData);
-  const itemTranslations = await itemTranslationLoader.loadMany(itemIds);
-
-  // Load the OWLs data! I don't do any of it in parallel, because I'm worried
-  // about upsetting the server, y'know?
-  let numChecked = 0;
-  let numSuccesses = 0;
-  let numFailures = 0;
-  for (const { name, itemId } of itemTranslations) {
-    if (numChecked % 100 === 0) {
-      console.info(`Checked ${numChecked} items`);
-    }
-    numChecked++;
-    const expectedValueText = bulkEndpointData[itemId].valueText;
-    let actualValue;
-    try {
-      actualValue = await getOWLSTradeValue(name);
-    } catch (error) {
-      console.error(`[${itemId} / ${name}]: Error loading data:\n`, error);
-      numFailures++;
-      continue;
-    }
-    if (actualValue == null) {
-      console.error(`[${itemId} / ${name}]: No value found.`);
-      numFailures++;
-      continue;
-    }
-    const actualValueText = actualValue.valueText;
-    if (expectedValueText !== actualValueText) {
-      console.error(
-        `[${itemId}]: Value did not match. ` +
-          `Expected: ${JSON.stringify(expectedValueText)}. ` +
-          `Actual: ${JSON.stringify(actualValueText)}`
-      );
-      numFailures++;
-      continue;
-    }
-    numSuccesses++;
-  }
-  console.info(
-    `Checked all ${numChecked} items. ` +
-      `${numSuccesses} successes, ${numFailures} failures.`
-  );
-}
-
-main()
-  .catch((e) => {
-    console.error(e);
-    process.exit(1);
-  })
-  .then(() => process.exit());