diff --git a/src/server/loaders.js b/src/server/loaders.js
index 3793d14..78d19db 100644
--- a/src/server/loaders.js
+++ b/src/server/loaders.js
@@ -515,8 +515,7 @@ async function runItemModelingQuery(db, filterToItemIds) {
       INNER JOIN parents_swf_assets psa ON psa.parent_type = "Item"
         AND psa.parent_id = items.id
       INNER JOIN swf_assets ON swf_assets.id = psa.swf_asset_id
-      INNER JOIN item_translations it ON it.item_id = items.id AND it.locale = "en"
-      WHERE items.modeling_status_hint IS NULL AND it.name NOT LIKE "%MME%"
+      WHERE items.modeling_status_hint IS NULL AND items.name NOT LIKE "%MME%"
         AND ${itemIdsCondition}
       ORDER BY item_id
     ) T_ITEMS